Nuevamente agradecida con todo el grupo editorial que
dirige y gestiona el proyecto Latin American Literature Today (LALT) 🙌
Esta vez por la inclusión de mi ensayo “Habitantes del
desconcierto: Algunas formas del absurdo en Antonio Di Benedetto”, en el que
desgloso y analizo el contexto de producción de su libro de cuentos Absurdos, publicado por primera vez en 1978.
Dejo aquí abajo los párrafos iniciales. Quien desee
leerlo de manera completa, puede hacer CLIC en la imagen o en el LINK de más
abajo.
GRACIAS por pasar! 👇
"Si
hay algo que nadie puede negar es que el mundo de las cartas es —objeciones
aparte— uno de los más atrapantes y cautivadores mundos.
He
aquí los hechos: el 24 de marzo de 1976, pocas horas después del golpe militar
que derrocó al gobierno constitucional argentino, un hombre es detenido en su
despacho, ubicado en la calle Av. San Martín 1049, en pleno desempeño de sus
funciones como subdirector de un reconocido diario mendocino. Se trata —aunque
el lector todavía lo ignore— de uno de los primeros escritores apresados por la
última dictadura militar.
El
país ingresa en uno de los capítulos más oscuros de su historia y el hombre
—que asegura no tener la menor idea de por qué se lo están llevando— padece a continuación torturas físicas,
degradaciones morales y una violencia psicológica extrema, que va desde una
desesperante reclusión hasta cuatro sádicos simulacros de fusilamiento.
En
un primer momento, es recluido en el Liceo Militar General Espejo, emplazado
dentro de su propia provincia, donde comparte celda con varios de sus colegas
periodistas. Los dictadores, no obstante, no tardan en alejarlo de la
cordillera y trasladarlo a la Unidad Penal N°9 de La Plata, a más de mil
kilómetros de su ciudad natal, donde permanece detenido casi año y medio, hasta
septiembre de 1977.
Por
su parte, los directivos del diario hacen agua. Prefieren no intervenir. Elijen
no intervenir. Sus intereses y propósitos se alinean en gran medida con los del
nuevo régimen.
Además
de su labor periodística, el hombre escribe. La ficción narrativa es lo suyo.
En vano procura sobrellevar el cautiverio valiéndose de este don: todo lo
escrito es incautado, convertido en pedazos y posteriormente desechado. Se le
ocurre entonces un ardid: solicita permiso para enviar cartas (muchos presos
políticos lo hacían) e inicia una muy particular correspondencia con una amiga.
Las cartas simulan a la perfección ser cartas, con sus marcas epistolares
típicas y sus nimiedades expresivas justas y cuidadosamente medidas
(inofensivas, desde luego, a los ojos de las autoridades). Pero contienen un
componente fuera de serie: en cada una de ellas, se cuenta un sueño. Y cada
sueño es un relato ilógico, surreal, disparatado hasta la médula o directamente
incomprensible. Son cuentos, claro. Piezas exquisitas de ficción que, como
tales, serán reunidas y publicadas dos años después en forma de libro.
Para
poner rostros y nombres, habremos de regresar en el tiempo y remontarnos hasta
aquellos sombríos y funestos años. Situarnos, en suma, en una Argentina
atravesada por la censura, el espanto y la más brutal de las persecuciones. Hacia
allá vamos.
El diario en cuestión es Los Andes,
uno de los más importantes y antiguos del país y principal medio gráfico de la
región de Cuyo. La amiga en cuestión es Adelma Petroni (1907-1987), reconocida
artista plástica bonaerense que alcanzó, en los años cincuenta y sesenta, gran
prestigio internacional. El libro en cuestión es Absurdos (1978), obra
determinante dentro de la narrativa del período dictatorial. Y el hombre en
cuestión es Antonio di Benedetto (1922-1986), escritor, periodista y guionista
argentino nacido en Mendoza, considerado una de las voces literarias más
importantes del siglo XX".
