septiembre 30, 2017

PERO LOS AMORES SON MANCHAS


TE CONOCÍ

mis poemas eran sórdidos, raídos

me gustaban

nada suave se posaba sobre ellos

ahora tienen

una tersura inesperada

y son particularmente

cercanos al sol

no me quejo.



SIN DEMASIADO FUEGO DE ARTIFICIO

nos amamos, sí

pero lo decimos pocas veces

sin hacer ostentación del brillo

levantamos la cabeza

para respirar mientras nadamos

voraces pero instruidos

la masa dulce leva de a poco

tomo el té, escribo haikus

hago florcitas de papel

no hay la urgencia de las grandes ciudades

hay un constante acariciar el lomo

de un animal perfumado

si hay hambre, que espere

soy todos los días santa

y lenta

una trapecista que busca con cuidado

el momento preciso para dar el salto.



¿YA SE CIERRA LA TEMPORADA

de poemas de amor?

si era tan linda la plenitud

qué linda era:

nos embriagaba el aroma

a permanencia

a cristalito

a conejos perfumados

parecía inconmovible

pero los amores son manchas

tatuajes que refulgen

por varias noches,  sí

y después

se apagan

no nos pertenecen

habrá que aprender entonces

a cargar con los restos

con el óxido y el barro

con las oscuras resonancias.

 

------------------------------------------
Natalia Leiderman (Buenos Aires, 1990). Es fotógrafa y estudia Letras en la UBA. Tradujo, junto a Patricio Foglia, algunos poemas de las poetas norteamericanas Sharon Olds y Mary Oliver. Asiste al taller de poesía de Osvaldo Bossi. Animales dorándose al sol (El ojo del Mármol, 2016) es su primer libro publicado.


septiembre 29, 2017

SI ANTES


«Si antes de cada acción pudiésemos prever todas sus consecuencias, nos pusiésemos a pensar en ellas seriamente, primero las consecuencias inmediatas, después las probables, más tarde las posibles, luego las imaginables, no llegaríamos siquiera a movernos desde donde el primer pensamiento nos hubiera hecho detenernos. Los buenos y los malos resultados de nuestros dichos y obras se van distribuyendo - se supone que de forma bastante equilibrada y uniforme - por todos los días del futuro, incluyendo aquellos, infinitos, en los que ya no estaremos aquí para poder comprobarlo, para congratularnos o para pedir perdón. Hay quien dice que eso es la inmortalidad de la que tanto se habla.»

José Saramago; en Ensaio sobre a cegueira, 1995.

 

👉 MÁS SOBRE SARAMAGO


septiembre 26, 2017

¿CUÁL DE LAS DOS?



«En verdad, toda creación del espíritu es, ante todo, "poética", en el sentido propio de la palabra. Y en la equivalencia de las formas sensibles y espirituales, inicialmente se ejerce una misma función para la empresa del sabio y para la del poeta. Entre el pensamiento discursivo y la eclipse poética, ¿cuál de las dos va o viene de más lejos?»

Saint-John Perse (1887-1975)

septiembre 23, 2017

★ETCÉTERA (FRAGMENTO)


ruedas de carreta masticando la cintura de la calle

marquesinas agitando palmas

agitando insultos o frases célebres,

desesperando

hojas de enredadera

manchas de aceite y alcancías rotas

una nube que es embudo / que es viento seco / que es neurosis

resortes en el cemento virgen

en los asientos momificados de las plazas


 

De Quemar el fuego, 2017.






(todavía quedan unos poquitos ejemplares que pueden pedirme por MP o por mail 😊)



septiembre 19, 2017

AULLÓ AL FIN



10

escuchando kind of blue intuye

que también alguien en su infancia

se sumergía en el agua de improviso

para aullar deseos y escuchar

decir bop a las burbujas

multiazules que se iban ahogando

 

12

una nota huye locamente

de la trompa metálica:

intenta suicidarse:

cae en un papel:

ese papel  la escribe:

la nota dice: grito en mi

 

14

corrió en cuatro corrió loba

de estepa anochecida deseaba

arder lejana con el sol el viento

le mezcló su sombra con el alma

clara lavada con ese líquido llegó

profunda a la piel perdida ahí

entre la sábana apretujada de

dientes fuertes y adormecidos

de gozo los ojos abrió los labios

dejó caer la tela besada aulló al fin

del viaje despertó invisible volvió

 

de Muecas de una voz pájara (Baldíos en la Lengua, 2015)



IMAGEN INMÓVIL DE LO ETERNO

el álbum que toco a esta altura es

un resumidero de ojos y los ojos

mudas cadencias de estaciones olibles

por eso puedo sacar una rebanada de vida

y encontrarme criatura con una ronda de manos

espiando la bandeja de sopaipillas

la panza de mi madre enharinada

sería un sábado lento y hambruno

alguno de esos invernales cuando estábamos

los nueve guachos pero con ella

lidiando con su estómago mártir

y también con los dedos intrépidos

que acababan de gastar la “miliúnica”

foto del rollo sin intuir que la estampa

se escurriría en una lengua animalita

un tacto llorón una visión tardía


inédito

 

---------------------------------
Sabrina Usach (Mendoza, 1985). Profesora de Lengua y Literatura. Escribe poesía y cuentos. En 2013 fue becada por el Fondo Nacional de las Artes para realizar el Taller de Capacitación en Poesía dictado por Tamara Kamenszain. Ha sido convocada a diversos festivales, tales como el VII Festival de Poesía Joven Argentina- APOA (2014), el IV Festival Internacional de Poesía de la Ciudad de México (2015) y el XI Festival Latinoamericano de Poesía “Tinta nueva” (México, 2015). Publicó Versos para beber hasta (Minerva Ediciones, 2012) y Muecas de una voz pájara (Baldíos en la Lengua, 2015). Asimismo, sus trabajos han sido publicados en distintas antologías y revistas nacionales y latinoamericanas. Actualmente estudia la Especialización en Escritura y Literatura (Ministerio de Educación de la Nación).


septiembre 16, 2017

FIPMAD 2017!


Pareciera que bastara una sola de estas noticias para hacer explotar el corazón de emociones 💗 (tal vez hasta para cambiarnos un poco la vida) 💗

Soy oficialmente parte del FIPMAD!

El 24 y 25 de octubre estaré presentando Quemar el fuego© y leyendo unas cuantas barbaridades modo poema en el Viejo Continente 😊

A quienes ya lo sabían, gracias por guardarme un rato la primicia 😉

[Flipe y locura para siempre!]


PD: En cuestión de días se podrá descargar el programa completo en la web oficial 👇






septiembre 12, 2017

★LADRILLOS ROJOS (FRAGMENTO)



me gustaría saber

si desde ese balcón se pueden ver

las ciudades que hubiéramos visitado

o las manchas de calor de lámpara

de manos convulsas

de penitencia

en los libros que nos hubiéramos prestado

este cuaderno que escribo tiene el color atormentado

de un vaso de sangre

¿son rojas también tus venas,

tus suspensiones / todas tus ropas

después de haber pensado tanto el amor

después de haber pensado en las formas simétricas que van tomando

los diálogos

que nunca pudimos intuir 

ni soportar?


Inédito (2016).

Publicado en El Círculo III; Submarino Ediciones; Lima, 2017.


 ¡Gracias infinitas!

CLICK EN LA IMAGEN PARA LINK DE DESCARGA 👇




septiembre 07, 2017

TODO DE PRONTO EXISTE


 

Todo de pronto existe más allá del ojo azorado,

entre espesos eucaliptos ribereños

y aguas que arrastran cartones de leche y rosas.

Una cama que respira ya no es paisaje fotográfico ni acuarela colgando sobre las llamas

sino cama que respira, profunda,

grave como la vida misma: péndulo

que se derrite sobre las llamas.

Inútil que un par de ojeras lánguidamente te contemplen si el cuarto

está oscuro

(…) Miras el Océano Pacífico y a unos niños enterrando botellas

en la arena cubierta de estrellas marinas.

Todo de pronto existe.

(…) Todo un arco que se rompe, una flecha disparada, sola en el viento,

asombrada,

entre tanta geografía y arcoíris crepusculares, huérfana abyecta

que se ensarta en el pecho de un árbol

que da sombra a la comida de tres borrachos

que arrojan al río cartones de leche y claveles.

De pronto existe más allá del ojo la pestaña.

Espesos eucaliptos ribereños

que las aguas arrastran.

 

Fragmentos de Reinventar el amor (1976).

 

👉 ENTREVISTA A ROBERTO BOLAÑO

👉 «LOS REALES INFRA-VISCERALISTAS» (NOTA DE RADAR)

👉 MANIFIESTOS INFRARREALISTAS




-------------------------------------
Roberto Bolaño Ávalos (1953-2003). Escritor y poeta chileno.

Autor de los libros Reinventar el amor (1976), La senda de los elefantes (1984), Los perros románticos (1993) y Estrella distante (1996), entre otros.

Su novela Los detectives salvajes (1998), ganadora del Premio Herralde en 1998 y el Premio Rómulo Gallegos en 1999, basa su argumento en numerosos registros vivenciales escritos por Bolaño durante años, y refiere principalmente a su época en México durante la década de 1970, cuando fundó junto a otros jóvenes poetas el movimiento infrarrealista.

El infrarrealismo, emparentado con el dadaísmo e influenciado por la Generación Beat, pretendía romper con la estética académica convencional, establecerse como posvanguardia e instaurar una poesía libre y personal, al margen de la cultura oficial.

La poesía de Bolaño destacó fundamentalmente por su habilidad de combinar lo cotidiano con lo extraordinario. Su obra ha sido traducida a numerosos idiomas. Durante las últimas décadas del siglo vigente, se ha convertido en uno de los escritores más influyentes en lengua española.

 

septiembre 05, 2017

PALIMPSESTOS!


Ciclo Palimpsestos (3 de septiembre; Séptimo Fuego, Mar del Plata)

Junto a Javier Magistris, Claudio LoMenzo (Revista Nacional de Poesía La Guacha), Gastón Sequeira, Fabián Iriarte, Claudio Portiglia, Magalí Villarreal, Sebastián del Hoyo, Isidro Canuto y Leopoldo “Teuco” Castilla.

Inmensa felicidad 😊
 

Fotografía por: Laura Cófreces









103 AÑOS DE ANTIPOETA



el hombre imaginario

vive en una mansión imaginaria

rodeada de árboles imaginarios

a la orilla de un río imaginario

de los muros que son imaginarios

penden antiguos cuadros imaginarios

irreparables grietas imaginarias

que representan hechos imaginarios

ocurridos en mundos imaginarios

en lugares y tiempos imaginarios

todas las tardes tardes imaginarias

sube las escaleras imaginarias

y se asoma al balcón imaginario

a mirar el paisaje imaginario

que consiste en un valle imaginario

circundado de cerros imaginarios

sombras imaginarias

vienen por el camino imaginario

entonando canciones imaginarias

a la muerte del sol imaginario

y en las noches de luna imaginaria

sueña con la mujer imaginaria

que le brindó su amor imaginario

vuelve a sentir ese mismo dolor

ese mismo placer imaginario

y vuelve a palpitar

el corazón del hombre imaginario


En Hojas de Parra, 1985.



👉 RETRATO DE UN ANTIPOETA (DOCUMENTAL COMPLETO)

👉 ANTIPOESÍA

  

---------------------------
Nicanor Parra (1914-2018). Poeta, matemático, físico, profesor e intelectual chileno.

Considerado el creador de la «antipoesía», un tipo de poesía rupturista, coloquial y provista de dichos populares, nacida como respuesta a la llamada «poesía moderna», imperante a mediados del siglo XX.

Publicó, entre otros, los libros Poemas y antipoemas (1954), Obra gruesa (1969), Ecopoemas (1982) y Hojas de Parra (1985).

Su obra ha tenido una profunda influencia en la literatura hispanoamericana.