Inmensamente
agradecida con Jimena Arnolfi Villarraza por esta entrevista tan humana, por su
poesía maravillosa y por dejarme entrar un ratito a su Campamento de
supervivencia 😊
👉Hablemos
primero de poesía: ¿Cómo llegaste a ella y de qué manera cruza por tu vida hoy?
Cuando
era chica, mi papá me contaba cuentos. Mi mamá me llevaba de excursión a la
librería y para mí era el mejor plan. También recuerdo con cariño a mi tío
abuelo Israel que me hablaba de poesía. Vivíamos en distintas provincias y nos
mandábamos cartas. Una vez él me mandó todos sus poemas en un sobre papel
madera. Yo tenía unos 12, 13 años. Esa fue la primera vez que me di cuenta que
la poesía podía ser muy importante en la vida de una persona. Y así fue desde
muy temprano para mí. Todos los días leo poesía. Todos los días me acuerdo de
algún poema. Y a veces, escribo.
👉Campamento
de supervivencia es un libro atravesado por tu
experiencia durante el embarazo, pero también – como el título nos anticipa –
por la condición de «superviviente». ¿Cómo fue ese proceso de escritura y cuál
pensás que es hoy el lugar de la poesía en un escenario en el que – hoy más que
nunca – sobrevivir es, en cierto modo, una forma de resistencia?
Cuando
me enteré que estaba embarazada, pasé un tiempo sin poder reaccionar. Cuando lo
logré, empecé a escribir para ponerme al día conmigo misma y para dejar
constancia de la transformación. Ahora se me viene a la cabeza ese poema de
Viel: “Voy hacia lo que menos conocí en mi vida: voy hacia mi cuerpo”. El
cuerpo como un campo de información desconocida. Después el parto, el cuerpo
roto, nuevo, extraño. Y seguí escribiendo durante el puerperio. Pasaba mucho
tiempo sola con mi bebé. El libro habla de esa desesperación. Pero también nos
pasaba algo más. Siempre pasa algo más. Los poemas no sólo hablan de la
maternidad. Pero sí: Con una mano sostenía a mi hija y con la otra escribía.
Creo que muchas veces el poema que se refiere a esa escena se lee desde una
perspectiva de maternidad romantizada, edulcorada. Y no es lo que yo pensaba ni
sentía al momento de escribir. A mí me resultaba terrible escribir con una mano
y sostener a la cría con la otra. Cualquier persona que tuvo que cuidar la vida
de una persona recién nacida sabe que todo se vuelve una tarea imposible.
Esa
escena de ese poema, me hace pensar en los malabares que hacía. No tenía otra
opción. Escribí porque no supe hacer otra cosa con lo que me pasaba. Pasé casi
dos años sin dormir de corrido. Por supuesto que hubiera preferido tener mi
espacio, mis momentos para conectar con otra cosa. Pero no fue lo que me pasó.
Me pasaba que, al vivir en un lugar muy solitario, en una casa rodeada de
monte, en las afueras de la ciudad de Gualeguaychú, abría la puerta de mi casa
y seguía estando sola con una cría en medio de la naturaleza. Y vivir en medio
de la naturaleza es hermoso, pero también puede ser muy difícil. Y más teniendo
una bebé. Me sentía sola en medio de un campamento. El puerperio se siente así
muchas veces. Estás en un campamento, con todo tirado alrededor, todo a mano, por
las dudas. Cuando titulé el libro fue en ese sentido: vivo la maternidad como
un campamento de supervivencia.
En
paralelo a mi situación de puerperio, durante el tiempo de la escritura
(2017-2019), en Argentina, todas las semanas había motivos para marchar y tomar
la calle. Fueron muchos días que vivimos en peligro. Y, por otro lado, lo que
decís. El libro se publicó recién este año, en pandemia, cuando sobrevivir es
una tarea diaria. La poesía también puede ser una herramienta de supervivencia.
Alejandra Pizarnik anotó en sus diarios que un libro puede ser una casa donde
entrar a guarecerse. Algo así, un refugio.
No
se pierdan la entrevista completa en 👉 LIBEROAMÉRICA
ES VERDAD
Con asombro
admiramos los colores
que ofrecen
los árboles cada día.
Sabemos lo que
nos sorprende.
Mi hija mira
por primera vez
y transforma
el paisaje,
da vuelta el
mundo.
Ahora todo
existe
de otra
manera.
Este es el
estado
de poesía
permanente.
De Campamento
de supervivencia (Caleta Olivia, 2021)
-------------------------------------------------
Jimena
Arnolfi Villarraza (Buenos Aires, 1986). Publicó las plaquetas Metafísica (La
Fuerza Suave, 2015), Defensa Personal (Nosotros Editorial,
2018) y Dos poemas (Ediciones Arroyo, 2019), y los
poemarios Todo hace ruido (Pánico el pánico, 2013), Hay
leña (Caleta Olivia, 2017) y Campamento de supervivencia (Caleta
Olivia, 2021). Participó en las antologías poéticas Otros colores para
nosotras. Poesía contemporánea de mujeres argentinas (Ediciones
Continente, 2018), Antología Federal de Poesía (CFI,
2018), Martes Verde (Edición Federal, 2018), El
trabajo y sus historias (CTA Ediciones y Editorial de la Comarca, 2019)
y Flotar: 100 poemas sobre ríos / 100 poetas argentinxs (Camalote
Ediciones, 2021), entre otras. Conduce #RadioCuaderno y edita el Blog El poema del momento.
